JUDr. Eva Pravdíková Bučková, PhD.
JUDr. Eva Pravdíková Bučková, PhD.
Advokátka
Som advokátka s viac ako 10 ročnou všeobecnou praxou. Zameriavam sa najmä na právo nehnuteľností, obchodné právo, zmluvné právo a pracovné právo. Som členom Slovenskej advokátskej komory.
Právne služby poskytujem v slovenskom a anglickom jazyku.
Elektronické vybavovanie akýchkoľvek právnych podaní na celom území Slovenskej republiky (napr. na obchodný register, kataster nehnuteľností, súdy) je samozrejmosťou.
Úradná prekladateľka
Od roku 2011 zároveň pôsobím ako úradná prekladateľka v jazykovej kombinácii slovenčina - angličtina. Zameriavam sa najmä na právne preklady. Som zapísaná Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky.
Viac informácii nájdete na www.epb-uradne-preklady.sk / www.epbtranslations.sk.
Attorney-at-law
I am an attorney-at-law having more than 10 years of general practice. I focus namely on property law, business law, contractual law, and labour law. I am a member of the Slovak Bar Association.
Legal services are provided in both, Slovak and English languages.
Electronic arrangement of any legal filings within the whole territory of the Slovak Republic (such as to the commercial register, land register, courts) is a must.
Certified Translator
At the same time, since 2011, I have worked as a certified translator in the language combination Slovak - English. I focus namely on legal translations. I am enroled by the Ministry of Justice of the Slovak Republic.
For more information, please, visit www.epb-uradne-preklady.sk / www.epbtranslations.sk.
